See frato on Wiktionary
{
"etymology_links": [
[
"frater",
"frater#Latin"
],
[
"*bʰréh₂tēr",
"Reconstruction:Proto-Indo-European/bʰréh₂tēr"
]
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "eo",
"2": "la",
"3": "frater"
},
"expansion": "Latin frater",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "eo",
"2": "ine-pro",
"3": "*bʰréh₂tēr"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *bʰréh₂tēr",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Latin frater, from Proto-Indo-European *bʰréh₂tēr.",
"forms": [
{
"form": "fraton",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "fratoj",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "fratojn",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "frato (accusative singular fraton, plural fratoj, accusative plural fratojn)",
"name": "eo-head"
}
],
"hyphenation": [
"fra‧to"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"fra‧to"
]
}
],
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Esperanto BRO3",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Esperanto entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Esperanto male roots",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "eo",
"name": "Male family members",
"orig": "eo:Male family members",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"coordinate_terms": [
{
"word": "fratino"
}
],
"derived": [
{
"english": "bro",
"raw_tags": [
"of brother"
],
"tags": [
"diminutive"
],
"translation": "bro",
"word": "fraĉjo"
},
{
"english": "brotherhood",
"translation": "brotherhood",
"word": "frateco"
},
{
"english": "brother",
"translation": "brother",
"word": "fratiĉo"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
5,
11
]
],
"english": "When brothers fight, an outsider shouldn't get involved.",
"ref": "1910, L. L. Zamenhof, Proverbaro Esperanta:",
"text": "Kiam fratoj batalas, fremdulo ne eniĝu.",
"translation": "When brothers fight, an outsider shouldn't get involved.",
"type": "quotation"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
64,
69
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
77,
84
]
],
"english": "Polemarchus reached us not long after. Accompanying him were Adeimantus, the brother of Glaucon, and Niceratus, the son of Nicias, and several other people who returned from the procession.",
"ref": "2012, Plato, translated by Donald Broadribb, La Respubliko (Traduko al Esperanto) [The Republic (Translation into Esperanto)], 2nd corrected edition (paperback), New York: Mondial, →ISBN, page 17:",
"text": "Post nelonge Polemarĥo atingis nin. Akompanis lin Adejmanto, la frato de Glaŭkono kaj Nikerato, la filo de Nikio, kaj diversaj aliaj personoj kiuj revenis de la procesio.",
"translation": "Polemarchus reached us not long after. Accompanying him were Adeimantus, the brother of Glaucon, and Niceratus, the son of Nicias, and several other people who returned from the procession.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"brother"
],
"hypernyms": [
{
"word": "gefrato"
}
],
"id": "en-frato-eo-noun-C0vXfOxw",
"links": [
[
"brother",
"brother"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈfrato/"
},
{
"rhymes": "-ato"
}
],
"word": "frato"
}
{
"etymology_links": [
[
"frato",
"frato#Esperanto"
],
[
"frater",
"frater#Latin"
],
[
"*bʰréh₂tēr",
"Reconstruction:Proto-Indo-European/bʰréh₂tēr"
]
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "io",
"2": "eo",
"3": "frato",
"t": "brother, sibling"
},
"expansion": "Esperanto frato (“brother, sibling”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "io",
"2": "la",
"3": "frater"
},
"expansion": "Latin frater",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "io",
"2": "ine-pro",
"3": "*bʰréh₂tēr"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *bʰréh₂tēr",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Esperanto frato (“brother, sibling”), from Latin frater, from Proto-Indo-European *bʰréh₂tēr.",
"forms": [
{
"form": "frati",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "io",
"2": "noun",
"head": ""
},
"expansion": "frato",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "frat"
},
"expansion": "frato (plural frati)",
"name": "io-noun"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"fra",
"to"
]
}
],
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Ido entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "io",
"name": "Family members",
"orig": "io:Family members",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "fratala"
},
{
"english": "brotherly, fraternal",
"translation": "brotherly, fraternal",
"word": "fratatra"
},
{
"english": "sister",
"translation": "sister",
"word": "fratino"
},
{
"english": "brother",
"translation": "brother",
"word": "fratulo"
}
],
"glosses": [
"sibling"
],
"id": "en-frato-io-noun-fRDehVTt",
"links": [
[
"sibling",
"sibling"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈfrato/"
},
{
"rhymes": "-ato"
}
],
"word": "frato"
}
{
"derived": [
{
"english": "bro",
"raw_tags": [
"of brother"
],
"tags": [
"diminutive"
],
"translation": "bro",
"word": "fraĉjo"
},
{
"english": "brotherhood",
"translation": "brotherhood",
"word": "frateco"
},
{
"english": "brother",
"translation": "brother",
"word": "fratiĉo"
}
],
"etymology_links": [
[
"frater",
"frater#Latin"
],
[
"*bʰréh₂tēr",
"Reconstruction:Proto-Indo-European/bʰréh₂tēr"
]
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "eo",
"2": "la",
"3": "frater"
},
"expansion": "Latin frater",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "eo",
"2": "ine-pro",
"3": "*bʰréh₂tēr"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *bʰréh₂tēr",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Latin frater, from Proto-Indo-European *bʰréh₂tēr.",
"forms": [
{
"form": "fraton",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "fratoj",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "fratojn",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "frato (accusative singular fraton, plural fratoj, accusative plural fratojn)",
"name": "eo-head"
}
],
"hyphenation": [
"fra‧to"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"fra‧to"
]
}
],
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Esperanto 2-syllable words",
"Esperanto BRO3",
"Esperanto entries with incorrect language header",
"Esperanto lemmas",
"Esperanto male roots",
"Esperanto nouns",
"Esperanto terms borrowed from Latin",
"Esperanto terms derived from Latin",
"Esperanto terms derived from Proto-Indo-European",
"Esperanto terms with IPA pronunciation",
"Esperanto terms with audio pronunciation",
"Esperanto terms with quotations",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"Quotation templates to be cleaned",
"Rhymes:Esperanto/ato",
"Rhymes:Esperanto/ato/2 syllables",
"eo:Male family members"
],
"coordinate_terms": [
{
"word": "fratino"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
5,
11
]
],
"english": "When brothers fight, an outsider shouldn't get involved.",
"ref": "1910, L. L. Zamenhof, Proverbaro Esperanta:",
"text": "Kiam fratoj batalas, fremdulo ne eniĝu.",
"translation": "When brothers fight, an outsider shouldn't get involved.",
"type": "quotation"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
64,
69
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
77,
84
]
],
"english": "Polemarchus reached us not long after. Accompanying him were Adeimantus, the brother of Glaucon, and Niceratus, the son of Nicias, and several other people who returned from the procession.",
"ref": "2012, Plato, translated by Donald Broadribb, La Respubliko (Traduko al Esperanto) [The Republic (Translation into Esperanto)], 2nd corrected edition (paperback), New York: Mondial, →ISBN, page 17:",
"text": "Post nelonge Polemarĥo atingis nin. Akompanis lin Adejmanto, la frato de Glaŭkono kaj Nikerato, la filo de Nikio, kaj diversaj aliaj personoj kiuj revenis de la procesio.",
"translation": "Polemarchus reached us not long after. Accompanying him were Adeimantus, the brother of Glaucon, and Niceratus, the son of Nicias, and several other people who returned from the procession.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"brother"
],
"hypernyms": [
{
"word": "gefrato"
}
],
"links": [
[
"brother",
"brother"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈfrato/"
},
{
"rhymes": "-ato"
}
],
"word": "frato"
}
{
"derived": [
{
"word": "fratala"
},
{
"english": "brotherly, fraternal",
"translation": "brotherly, fraternal",
"word": "fratatra"
},
{
"english": "sister",
"translation": "sister",
"word": "fratino"
},
{
"english": "brother",
"translation": "brother",
"word": "fratulo"
}
],
"etymology_links": [
[
"frato",
"frato#Esperanto"
],
[
"frater",
"frater#Latin"
],
[
"*bʰréh₂tēr",
"Reconstruction:Proto-Indo-European/bʰréh₂tēr"
]
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "io",
"2": "eo",
"3": "frato",
"t": "brother, sibling"
},
"expansion": "Esperanto frato (“brother, sibling”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "io",
"2": "la",
"3": "frater"
},
"expansion": "Latin frater",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "io",
"2": "ine-pro",
"3": "*bʰréh₂tēr"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *bʰréh₂tēr",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Esperanto frato (“brother, sibling”), from Latin frater, from Proto-Indo-European *bʰréh₂tēr.",
"forms": [
{
"form": "frati",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "io",
"2": "noun",
"head": ""
},
"expansion": "frato",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "frat"
},
"expansion": "frato (plural frati)",
"name": "io-noun"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"fra",
"to"
]
}
],
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Ido entries with incorrect language header",
"Ido lemmas",
"Ido nouns",
"Ido terms derived from Esperanto",
"Ido terms derived from Latin",
"Ido terms derived from Proto-Indo-European",
"Ido terms with IPA pronunciation",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Ido/ato",
"io:Family members"
],
"glosses": [
"sibling"
],
"links": [
[
"sibling",
"sibling"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈfrato/"
},
{
"rhymes": "-ato"
}
],
"word": "frato"
}
Download raw JSONL data for frato meaning in All languages combined (4.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-10-03 from the enwiktionary dump dated 2026-09-02 using wiktextract (1a05e46 and e3d6d4e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.